(Elijah Wood)
聖經的人名, 基本上多為希伯來文,
中文用的譯名是從希伯來文翻譯過來, 所以Elijah是以利亞沒錯;
不過如果用英文來發這些名字的音,
Elijah就比較偏向伊萊哲(或是伊萊賈)啦!
- 2月 10 週二 200419:43
【魔戒舊文轉貼存檔】Elijah的發音
(Elijah Wood)
聖經的人名, 基本上多為希伯來文,
中文用的譯名是從希伯來文翻譯過來, 所以Elijah是以利亞沒錯;
不過如果用英文來發這些名字的音,
Elijah就比較偏向伊萊哲(或是伊萊賈)啦!
- 2月 07 週六 200419:17
【魔戒舊文轉貼】關於真知晶球
真知晶球共有七顆, (被稱為七晶石)
原文是Palantiri, 這個字代表的意思是"可以望遠之物"。
- 2月 05 週四 200419:41
【魔戒舊文轉貼】關於魔戒3的主題曲與音樂
整理一下... :)
1. 入圍奧斯卡最佳歌曲的是Into The West
演唱者是英國女歌手Annie Lennox (原Eurythmics舞韻合唱團主唱)
Into The West全曲完整出現在片尾 工作人員名單的地方
(有Alan Lee的手繪圖稿, 錯過很可惜...)
另外部分音樂出現在:
--白城內, Gandalf和Pippin對話處 (提到死後的世界, 對話內容即歌詞大意)
--末日火山前 Frodo和Sam的對話處
(p.s. 魔戒從首部曲到三部曲, 每一次主題曲都是出現在片尾...)
2. Pippin唱的歌, 收在原聲帶的第五首The Steward Of Gondor中,
但只是其中一段, 曲名不能算是這個...
這段的旋律是飾演Pippin的Billy Boyd所寫的沒錯,
但The Steward Of Gondor其餘的部分就和他無關了.
(是負責配樂的Howard Shore的作品)
在小說中, 這其實是首歡樂的小曲,
歌詞是Bilbo所作, 旋律是夏爾古調,
出現在首部曲第一章第三節 "三人成行",
三位哈比人還留在夏爾尚未出發, Merry則先離開替他們"打點",
這三位走在路上隨口就哼唱了起來...
電影中的是哀傷版吧? ^^
- 12月 25 週四 200319:38
【魔戒舊文轉貼】關於精靈寶鑽
- 1月 20 週一 200300:24
【BBS舊文存檔】遠征隊和朋友們的出生年 (附帶一些重要事件的年份)
依照先後列出一些人物的出生年份 還有重要事件的發生年份,
方便比對... (全部依照小說的設定)
這些都是發生在中土第三紀元--
紀年
100 愛隆和凱勒布理安結婚
130 愛隆的雙生子出生
241 亞玟出生
2879 金靂出生
2890 比爾博出生 (夏墾1290)
2931 亞拉岡出生
2933 亞拉岡之父亞拉松被殺, 愛隆收養亞拉岡
2941 比爾博撿到魔戒
2942 比爾博的冒險結束, 帶著魔戒回到夏爾
2948 希優頓出生
2951 剛從羅瑞安回來的亞玟和亞拉岡在伊姆拉崔(=瑞文戴爾)相遇。
這時亞拉岡20歲, 亞玟沒幫他換過尿片啦! 她之前一直住在羅瑞安...
2956 亞拉岡巧遇甘道夫, 兩人友誼的開始
2968 佛羅多出生 (夏墾1368)
2978 波羅莫出生
2980 亞拉岡和亞玟再次相遇, 兩人互許終身
山姆出生 (夏墾1380) --> 族譜說法
2982 梅里出生 (夏墾1382)
2983 法拉墨出生 山姆出生--> 編年史列表說法
2990 皮聘出生 (夏墾1390)
2991 伊歐墨出生
2995 伊歐玟出生
3001 比爾博的告別宴會(=A Long Expected Party)--9/22的生日宴會;
這一天也是佛羅多的成年生日(33歲) 比爾博111歲
他致詞時曾說 兩人的歲數加起來一共144歲...
3018 魔戒故事主軸正式開始的一年...
這時亞玟2777歲 金靂139歲 比爾博128歲 亞拉岡87歲 希優頓70歲 佛羅多50歲
波羅莫40歲 山姆38歲(一說35歲) 梅里36歲 法拉墨35歲 皮聘28歲(未成年)
伊歐墨27歲 伊歐玟23歲
(勒茍拉斯據說是2931歲, 我沒找到確實的出生年份紀錄 ^^")
7月 甘道夫被囚禁在歐散克塔 (9月逃離)
9月23日 佛羅多離開袋底洞
9月29日 抵達布理
10月 佛羅多在風雲頂受傷-->抵達瑞文戴爾...
10月15日 愛隆召開會議
12月25日 魔戒遠征隊於傍晚離開瑞文戴爾
2019 1月13日 遠征隊抵達摩瑞亞西門
1月15日 來到凱薩督姆之橋, 甘道夫墜落深淵
1月25日 甘道夫擊敗炎魔
..................
(略 反正主要的故事都在這一年年初)
3月25日 某重要事件發生
........................
5月 1日 某人終於當上王
年中某日 某二人成婚 (此時男88歲 女...)
.....................
大致就是這樣了 ^^
哈比人的出生年我附加了夏墾曆法的年份,
供大家參考...
附錄的編年史並沒有列出MP二人的出生(矮人也是),
我是由族譜部分的夏墾年 來推算出西方曆法的年份。
方便比對... (全部依照小說的設定)
這些都是發生在中土第三紀元--
紀年
100 愛隆和凱勒布理安結婚
130 愛隆的雙生子出生
241 亞玟出生
2879 金靂出生
2890 比爾博出生 (夏墾1290)
2931 亞拉岡出生
2933 亞拉岡之父亞拉松被殺, 愛隆收養亞拉岡
2941 比爾博撿到魔戒
2942 比爾博的冒險結束, 帶著魔戒回到夏爾
2948 希優頓出生
2951 剛從羅瑞安回來的亞玟和亞拉岡在伊姆拉崔(=瑞文戴爾)相遇。
這時亞拉岡20歲, 亞玟沒幫他換過尿片啦! 她之前一直住在羅瑞安...
2956 亞拉岡巧遇甘道夫, 兩人友誼的開始
2968 佛羅多出生 (夏墾1368)
2978 波羅莫出生
2980 亞拉岡和亞玟再次相遇, 兩人互許終身
山姆出生 (夏墾1380) --> 族譜說法
2982 梅里出生 (夏墾1382)
2983 法拉墨出生 山姆出生--> 編年史列表說法
2990 皮聘出生 (夏墾1390)
2991 伊歐墨出生
2995 伊歐玟出生
3001 比爾博的告別宴會(=A Long Expected Party)--9/22的生日宴會;
這一天也是佛羅多的成年生日(33歲) 比爾博111歲
他致詞時曾說 兩人的歲數加起來一共144歲...
3018 魔戒故事主軸正式開始的一年...
這時亞玟2777歲 金靂139歲 比爾博128歲 亞拉岡87歲 希優頓70歲 佛羅多50歲
波羅莫40歲 山姆38歲(一說35歲) 梅里36歲 法拉墨35歲 皮聘28歲(未成年)
伊歐墨27歲 伊歐玟23歲
(勒茍拉斯據說是2931歲, 我沒找到確實的出生年份紀錄 ^^")
7月 甘道夫被囚禁在歐散克塔 (9月逃離)
9月23日 佛羅多離開袋底洞
9月29日 抵達布理
10月 佛羅多在風雲頂受傷-->抵達瑞文戴爾...
10月15日 愛隆召開會議
12月25日 魔戒遠征隊於傍晚離開瑞文戴爾
2019 1月13日 遠征隊抵達摩瑞亞西門
1月15日 來到凱薩督姆之橋, 甘道夫墜落深淵
1月25日 甘道夫擊敗炎魔
..................
(略 反正主要的故事都在這一年年初)
3月25日 某重要事件發生
........................
5月 1日 某人終於當上王
年中某日 某二人成婚 (此時男88歲 女...)
.....................
大致就是這樣了 ^^
哈比人的出生年我附加了夏墾曆法的年份,
供大家參考...
附錄的編年史並沒有列出MP二人的出生(矮人也是),
我是由族譜部分的夏墾年 來推算出西方曆法的年份。
- 1月 06 週一 200319:34
【魔戒舊文轉貼】魔戒2的原聲帶...
每一首都很棒！
我非常喜歡Rohan那個主題旋律，
有一種雄渾悲壯的感覺，
很適合洛汗這個國家...
電影中當Theoden顫抖的手握住寶劍，像是重新獲得勇氣和力量，
那一段配上這個主題，讓人非常感動...
這主題還出現在其他一些場景，例如Helm's Deep就出現好幾次，
尤其洛汗的男人要被徵召上戰場，和妻兒告別的那幾幕，
(Track 15：The Hornburg )
音樂更增加了催淚的效果...
還有Track 16：Forth Eorlingas
有一段是用在戰爭最後，Theoden和Aragorn帶領堡中眾人殺出重圍那裡，
也令人熱血沸騰... ^^
當然不只這個主題！ 其他樂章也都恰如其分...
1
