說起德國音樂家帕海貝爾(Johann Pachelbel),或許還不是每個人都認得,
但如果提起他創作的卡農(Canon),沒聽過的人應該寥寥可數了吧?

事實上,卡農並非曲名,而是一種曲式,和賦格一樣是複調音樂的作曲技法;
這首曲子真正的名稱應該是"Canon in D"或是"Canon and Gigue in D"
(D大調卡農,更完整的是"D大調卡農與吉格曲"),
也稱作「帕海貝爾的卡農」(Pachelbel's Canon)。

這首曲子早已成為經典,擁有無數演繹版本,
從古典到現代的各類型版本,應有盡有,
1981年,勞伯瑞福導演的奧斯卡得獎電影「凡夫俗子」曾用它作為配樂;
得過葛萊美獎的鋼琴演奏家喬治溫斯頓(Geroge Winston)在他的"December"專輯中,
演奏了一首「帕赫貝爾的卡農變奏曲」(Variations on the Canon by Pachelbel),
這張專輯在1982年發行後,大受歡迎。


George Winston(喬治.溫斯頓):《December十二月》  
1982, Windham Hill Records

而幾年前韓國電影"我的野蠻女友"也使用此版本作為配樂,
將之帶進原本和古典音樂沒有太大交集的主流市場,
更讓這首曲子成為家喻戶曉的名曲。

三年多前,Youtube上出現了一個搖滾版--Canon Rock
瞬間流傳開來,全世界都有人彈奏,流傳最廣的是韓國的funtwo版,
然而,最初的版本卻是來自台灣的JerryC,他才是這個Conon Rock的編曲者,
也有英國和日本的粉絲因而為他架設網站,真是台灣之光啊!

JerryC原名張逸帆,今年26歲,甫自軍中退伍,
Canon Rock是他當兵前所改編、演奏的作品,
他也曾是娘惹樂團的吉他手,有在注意獨立音樂的朋友或許曾聽過;
在世界知名的速彈手-Mr. Big、Racer X的吉他手Paul Gilbert來台表演時,也由他擔任暖場演出。
如果我的消息來源無誤,他目前應該是華研音樂的簽約藝人,
會以何種形式出輯還不清楚,但目前可以確定的消息是,
他在11月23日會到日本參加youtube舉辦的「YouTube Live Tokyo」,
這個活動除了 JerryC 的個人表演,還會有韓國歌手寶兒和幾位日本吉他手共同參與。
所以,有興趣的朋友,11.23那天就上YouTube欣賞吧!



‧George Winston - Variations on the Canon by Pachelbel

喬治溫斯頓本人的現場演奏


‧JerryC的原始版Canon Rock



‧網路上流傳最廣的Funtwo版


‧有人將JerryC和Funtwo的版本同步,做成一個影片,
供大家比較:




嗯?你問我誰的版本比較好?

以技巧而言,其實兩人都有一定的水準,
我不想在這方面著墨過多;
通常我的著眼點會在於兩件事:

1. 原創性
2. 態度

以原創性而言,雖然許多搖滾大師都彈過卡農,
但JerryC是這波風潮中,這個版本的編曲者和最初演奏者,
沒有JerryC就不會有Funtwo的爆紅;
所以就這點而言,JerryC大勝。

至於態度呢,就更不用說了。
所謂態度指的是,認真、投入、做什麼像什麼、精神狀態必須是在裡面的;
看過影片的人,都會把這一票投給JerryC吧!
Funtwo的演奏太過小心翼翼和拘謹了,很像是那種乖乖宅男苦練的成果,
而Jerry很投入、很熱血,不論音樂或是人的感覺都對,
這,就是態度啊!

所以,雖然funtwo的手很乾淨、音色也很乾淨,
無庸置疑,我還是喜歡JerryC的版本!
 

★ 2008.11.24補充:

JerryC除了擅長彈奏吉他之外,也會鍵盤樂器,自己擁有編曲設備,
某一天心血來潮將卡農重新編曲,做了一個搖滾版本的backing,
(除了吉他之外的音樂部分,包含弦樂、鼓、bass等樂器)
他先是將自己一邊播放這個backing、一邊彈奏電吉他的影片上傳,
得到極大迴響,之後又將自己編曲的backing公開,讓大家自由下載;
於是全世界有無數人開始使用他的版本來練習並上傳,
包含後來全球知名度比Jerry本人還高的Jeong-Hyun Lim,
也就是暱稱為funtwo的韓國大學生,用的也是JerryC所編曲的版本。

Funtwo因此成了紅人,不僅上了許多韓國本地的電視節目,
連CNN也報導過他,因而他在國際間的知名度不低;
這次YouTube Live的活動,美國方面邀請了funtwo參與舊金山場的演出,
可以和Joe Satriani同台!

而JerryC獲邀的是亞洲的YouTube Live Tokyo,
雖然差了一些,但無論如何,也算是揚威海外啦!


‧11.23 JerryC在YouTube Live Tokyo的表演片段:



‧11.23 Funtwo在YouTube Live的表演片段:


一開場那位是Freddie Wong, 他是華裔美國人,
因為上傳了Guitar Hero 2 Rush YYZ on Expert這段自己彈奏的影片也成了網路紅人。
接著他介紹吉他大師Joe Satriani登場,演奏一小段之後,
Funtwo拿著狀似朝鮮半島、繪有韓國國旗的電吉他上台,
與Joe Satriani同台演奏搖滾版卡農。

天啊!好小子,你真的和大師同台飆吉他!!!會不會太幸運了啊??!!

不知道如果JerryC看到這片段,會不會搥心肝??

希望JerryC繼續加油,將來總會有更好的機會的。
也希望他不要因為簽在主流唱片公司而沾染過多商業色彩,忘了身為rocker的初衷....
期待他未來有更好的表現! 

~ The end ~


‧YouTube Live Tokyo的訊息發佈:
http://tw.youtube.com/blog

‧JerryC在YouTube的網頁:
http://tw.youtube.com/user/jerrycjerryc

‧JerryC的個人網站:
http://jerryc.tw/

harmonyy 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(34) 人氣()


留言列表 (34)

發表留言
  • 焦糖
  • 台灣之光耶。

    我在辦公室無法聽音樂,回家再聽。
  • 對呀,真的是台灣之光!
    可惜一堆外國人老把funtwo當原版的看... ="=

    harmonyy 於 2008/11/25 06:36 回覆

  • LA6KS
  • Canon Rock, COOL!!
    我喜歡 JerryC 的版本 ^^b
  • 我有補上一段文章內容,寫我對這兩個版本的感覺...

    Jerry rocks!
    他的版本才真的有搖滾靈魂啊!

    harmonyy 於 2008/11/25 06:38 回覆

  • titan8823
  • 沒錯,JerryC的版本比較熱血
    那個韓國人的版本比較花俏
    我喜歡熱血版的...ccc
  • 其實funtwo大部分的地方還是copy Jerry的彈法,只是做了一些小變化;
    他彈得也不錯啦,不過就像你說的,JerryC的比較熱血,聽起來比較爽!
    funtwo感覺好拘謹啊! 這是搖滾!搖滾耶! 他的樣子比較像在彈古典吉他 >"<

    harmonyy 於 2008/11/25 06:46 回覆

  • 悄悄話
  • Kathy
  • Funtwo的技巧明顯使用得不一樣。
    由於JerryC是原創,當然可能以他拿手的方式演奏,重拍,技巧表現上出色。
    Funtwo某些地方不知道是故意略過,還是真的偏弱,搖滾的力道偏弱,技巧上有點投機的傾向,雖然無法說他弱,但確實沒有JerryC的個人色彩來得鮮明。

    不知道JerryC現在有沒有更精進?頗為期待。
  • 我文章中補上一段對這兩個版本的看法了 ^^

    其實funtwo基本功不差,他是以Jerry的原版為本,再自己做些小變化,
    至於是不是要完全copy原版,這就見仁見智啦!
    我覺得他的版本最大的問題是:不夠搖滾啊!還是很古典的感覺 XD

    JerryC這版本其實仔細聽技巧上小瑕疵不少,
    但整個態度、精神對了,感覺就對了,那些瑕疵就一點也不重要了。
    他剛退伍,不知道當兵這兩年有沒有變得生疏...
    我有補上他前兩天YouTube Live Tokyo的片段,來看看吧! ^_*

    harmonyy 於 2008/11/25 06:57 回覆

  • 焦糖
  • 聽了JerryC的MV版,很棒,很感動。可是他的鼓聲哪裡來的?
  • 那是他用電子合成器材編曲、錄製好的伴奏音樂部分,
    就像我們唱歌的伴唱帶一樣~ ^^

    harmonyy 於 2008/11/25 07:04 回覆

  • Kathy
  • 部落格主你好,借留言版交流,如有不便,請刪留言。謝謝。

    AniA你好,
    速彈派名家!

    焦糖你好,
    那個背景音樂是JerryC自己編曲的。


    這次的youtube live請的是funtwo,而不是JerryC.....還蠻失望的!
  • 沒問題,盡量聊 ^^
    Yngwie Malmsteen大師出馬,小朋友們只好去旁邊玩沙 :p

    沒辦法,funtwo版的點閱率超高,還上過CNN和一票國際新聞,國際知名度比JerryC還高;
    不過Jerry至少有參加YouTube Live Tokyo這場,聊勝於無......
    他還年輕,來日方長,不怕沒機會 ^^

    harmonyy 於 2008/11/25 07:08 回覆

  • amind
  • funtwo還真的是大學生模樣 同台演出後段有點弱掉了 不過這個機會非常的難得! 看的出來funtwo有在 Enjoy
  • 真的是非常難得的機會啊!
    funtwo舞台表現有進步一些,比較不像當初那過度羞澀的宅男了,值得鼓勵! ^^

    可惜不是我們的JerryC和大師同台啊!

    harmonyy 於 2008/11/25 07:13 回覆

  • DQ2008
  • 哇!Funtwo與Joe Satriani同台演奏還真是幸運耶!
    說不定下回會有JerryC與Steve Vai或John Petrucci同台表演的機會?
    很期待的說..JerryC加油ㄚ^^
  • 對啊,他超幸運的!
    我文章中原本寫的是,"好小子,你會不會太狗屎運了點"
    想想還是改掉了 XD

    沒錯,繼續努力,就不怕沒有跟別的大師同台的機會~
    Go!Go! Jerry!

    harmonyy 於 2008/11/25 07:16 回覆

  • dennis109656
  • 要不是妳寫了這篇,我還以為是funtwo捏!(因為只看過他的版本><)

    對啦!rocker就是要狂放就是要熱血的,太拘泥於完美的彈奏反而整個娘掉了
  • 很多人都以為funtwo是原版,他的流傳比較廣~

    對呀,熱血是一定要的!(握拳)

    harmonyy 於 2008/12/01 15:51 回覆

  • monaco
  • Paul Gilbert如果看到這段,應該也會覺得惺惺相惜吧...
  • Jerry替他暖場時,應該有人幫他們介紹過吧?

    順帶一提,我也蠻喜歡Paul Gilbert的~ ^^

    harmonyy 於 2008/12/01 16:16 回覆

  • Alex
  • 沒想到我們的台灣出了個吉他Rocker,希望Jerry 在商業與搖滾理想間走出一條路能有一番成就.

    看到前面有位朋友提到Yngwie Malmsteen的版本,很可惜沒能看到他親自彈奏. 不過多年前我在美國看過他的Concert,他演奏了一首 巴洛克時期義大利作曲家Tomaso Albinoni 的慢板,全場是聽的如痴如狂.在Youtube有他彈奏的這首大家耳熟能詳的優美曲子.
    http://tw.youtube.com/watch?v=BAO6GjGa7SY&feature=related
  • 簽在華研,有點難想像他們會怎麼做...

    現場聽應該比較讚吧!
    只能說,住在美國真是太幸福了~

    harmonyy 於 2008/12/01 19:54 回覆

  • yvonlu
  • 哪尼!funtwo真的是太狗屎運了啦,竟然跟光頭Joe同台,他憑甚麼(還要Joe彈他的卡農)...我覺得他的架式當然是跟Joe差很多啦,一個是在享受表演的樂趣,一個像在參加比賽,不過這是經驗問題吧XD
    最近我一個同學的暱稱打JerryC的搖滾卡農,沒想到來看妳的網誌也出現了這篇,我記得他幾年前就出現了,怎麼最近才被請去表演?(我對他的資訊不太清楚@@)唉~還是覺得應該要Jerry被請去Youtube Live才對啊,他是原作耶!
    不過話說回來,幾個交響金屬團例如At Vance和Dark Moor十幾年前就有在玩這種古典樂搖滾金屬化了,Dark Moor現在最新專輯裡的The Moon就是兩首古典樂組成的一首歌(不知道原曲叫啥我對古典樂不熟:p)
    Yngwie Malmsteen是不是曾是G3的一員啊?感覺名字很熟悉

  • 這活動主要是給從youtube發跡的平民一個表演的舞台,大師算是來陪小朋友同樂的~ XD

    JerryC大約三年前出現的吧?不過後來他當兵去了;
    而且今年是YouTube第一次辦這種大型的活動,所以今年才被邀請囉!
    沒辦法,funtwo的版本在網路上流傳太廣了,比JerryC還紅,
    所以運氣好可以和大師同台...

    其實玩交響樂改編,或是在音樂中加入古典樂、交響樂的元素,
    在rock/metal界已經算是老梗了,就看誰的功夫好,或是有新意了 :p

    你說Dark Moor那首The Moon,前半段是以貝多芬的第五號交響曲(命運)為骨幹,
    後半段則是他的第14號鋼琴奏鳴曲--月光 (簡稱為月光奏鳴曲),加上命運的再現~
    然後啊,這張快要不是最新專輯囉!現在官網可以看到最新專輯Autumnal的封面和曲目了
    http://www.dark-moor.com/principaling.htm
    這次看樣子有改編天鵝湖 ^^

    沒錯沒錯,Yngwie Malmsteen曾是G3的一員,瑞典籍的吉他大師!
    這個人也值得你花點時間研究喔~ ^^
    他的官網: http://www.yngwiemalmsteen.com/ 請慢用 XD

    harmonyy 於 2008/12/03 04:34 回覆

  • AniA
  • Dark Moon 的 The Moon 是 2006-2007專輯Tarot的壓軸曲,
    The Moon 一開頭就是 等.等.等.等...命運交響曲
    At Vance也演奏過命運交響曲
    At Vance 翻唱 ABBA 也是一絕
  • 是Dark Moor,不是Dark Moon喔,差一個字就會讓人家找錯團了 :p
    Dark Moor是西班牙團,Dark Moon是美國團,曲風也有差~
    (我知道你是手快啦,是怕觀眾找錯人)

    The Moon是改編貝多芬的命運交響曲(第五號交響曲)加上月光奏鳴曲(第14號鋼琴奏鳴曲)~

    啊,順便講一下好了,其實"命運"不是貝多芬正式下的標題,所以歐美發行的版本幾乎都不會打上"命運"這兩個字,通常只打「第五號交響曲」,或是「C小調第五號交響曲」...

    At Vance也很讚,謝謝推薦~ ^_*

    harmonyy 於 2008/12/03 04:46 回覆

  • yvonlu
  • 哇塞~能上專欄不是沒有原因的,妳有哪些音樂是不聽的啊~?我有叫我同學來看妳網誌,我們都覺得妳聽得好廣
    那首交響曲"月光奏鳴曲"我很喜歡,第一次聽到是在一個殺殭屍的遊戲主畫面,很有淒涼美的感覺(唉我詞窮不擅長表達我的感受...XD)
    其實這個老梗我蠻喜歡的,總覺得很特別,有點類似歷史人物被畫成動漫角色
    喔喔~新專輯快要出來了!感謝妳的提醒,好久沒聽天鵝湖了要複習一下:D希望這張也能很讚~
    謝囉,Yngwie Malmsteen在G3的2004 live我有看DVD,不過不是很熟悉,有空可以來研究研究
    我兩個星期前去布達佩斯,碰巧遇上Sonata Arctica演唱會,週末也來打一篇!
  • 我聽很雜是真的,是音樂的雜食性動物啊!XD
    不過上專欄運氣成分比較大啦!多幾個人推薦、編輯覺得ok就可以了吧!
    其實我不太聽的也很多,像是現代美國那些以rap為主的音樂就不太熟了。

    殺殭屍遊戲用月光奏鳴曲,感覺一整個很酷啊!現在遊戲的音樂也真的越來越讚了。
    "歷史人物被畫成動漫角色" ,這形容還蠻妙的 XD

    你看了Sonata Arctica的演唱會喔?真好!
    快打吧!我要看~ ^^

    harmonyy 於 2008/12/08 18:24 回覆

  • 逆風飛行
  • 你不講我還真不知道這首曲子的原創是來自台灣,所以說宣傳很重要啊!我還很喜歡另一個版本,用Jackson彈的,像是菲律賓人的樣子
  • 我找了很久沒找到你說的這個版本...
    下次有機會,再麻煩你丟連結給我吧! ^_*

    harmonyy 於 2009/04/01 05:36 回覆

  • iamnomoh
  • 我的天! 能和Joe同台, 這韓國小子也太幸運了!!!

    雖然覺淂JerryC有點可惜, 但機會總是留給準備好的人,
    如果你準備好了, 也許錯過了一次機會,
    但下次要是再遇見機會, 一定也可以躍上你想要的舞台. : )
  • 非常贊同你說的,機會總是留給準備好的人~
    希望Jerry繼續加油!

    funtwo真是個幸運的傢伙啊!

    harmonyy 於 2008/12/16 19:54 回覆

  • 悄悄話
  • misspixnet
  • 親愛的會員您好:

    我們是PIXNET痞客邦的專欄編輯,感謝您用心經營部落格,由於我們非常喜愛您此篇文章內容,
    因此我們將於2/27 00:00~3/1 11:59將您此篇文章放上了PIXNET首頁特輯專欄,
    希望有更多PIXNET痞客邦的會員閱讀您的好文章。

    若有任何問題,請至服務專區與我們聯繫,謝謝^^
    http://support.pixnet.tw/index.php

    PIXNET痞客邦
  • 謝謝你們!辛苦囉! ^^

    harmonyy 於 2009/03/03 03:21 回覆

  • pinkspider
  • XD"..這文章居然過了一個年才上pixnet的專欄(淚)
     
    話說...JerryC也很宅啊...XDXDXD""...整天宅在家練琴(握拳)
     
    華研簽他好像是很早之前的事了(記得當時去華研網頁看包括JerryC也才五組藝人XD"),但可能因為一些考量他的教學DVD一直沒有發行(吧)。
     
    話說身在台灣的JerryC真的好可惜,竟然沒跟Joe同台到..囧”...
    (前些年Neil ZaZa來台時JerryC也有暖場的說)
     
  • 話說,最初日本人對宅字的定義似乎沒有惡意,是後來被醜化的...
    任何領域的專家,要是不宅,哪能靜下心來苦練或是做研究啊!
    (所以我一點也不介意被人說宅,這是好事啊...哈哈哈)

    雖然我和華研某高層人員熟識,但我還是想說,
    JerryC簽給這麼主流的公司,是福是禍實在很難論斷...

    只要他繼續加油,以後一定還有機會的! ^^

    harmonyy 於 2009/04/01 05:30 回覆

  • Jayko
  • 我不能同意再多了... 原創才是王道啊!!!

    還有是偏見,不過真討厭韓國人。還好他沒說這是他編的(對不起我真的是偏見Orz)

    JerryC加油~!
  • 沒錯!原創才是王道!!

    順便問一下ㄟ,你會不會去聽Oasis啊?

    harmonyy 於 2009/04/01 05:32 回覆

  • francisespn
  • 謝謝您的介紹,很豐富的內容,以及我很有興趣的題材相得益彰!

    Long Live Rock'n'Roll

    常富寧 上
  • 唉呀,常主播大駕光臨,我竟然沒在家裡迎接,真是失禮啊!
    沒想到你也喜歡搖滾...握個手吧!
    有空歡迎常來,我這裡各類音樂都會介紹,但基本上搖滾還是主軸的~

    harmonyy 於 2009/04/01 05:34 回覆

  • francisespn
  • 感謝你!

    Hi Harmonyy,
    謝謝您用心介紹,我也用心拜讀!
    從大約14,15歲躲在好朋友家裡的地下室偷聽他哥哥的Judas Priest開始,到現在也短短的數十年了. 音樂型態之多真是如過江之鯽. 但我始終對重金屬熱愛有加. 希望可以常常來汲取新知, 或是經由您的介紹對我不熟的領域深入了解.
    手是一定要握的,而且要握的緊,握的久!

    Long Live Rock'n'Roll

    常富寧 上

  • Judas Priest...我草稿匣有篇文章稍微提到了他們,
    不過只是一首歌,而且還沒寫完 XD
    我聽音樂的類型也是極多極雜,但對rock/metal以及古典樂特別偏愛,
    有空我會盡量分享,不見得會寫得多麼深入,單純希望大家可以多交流 ^^

    4.3-Oasis,4.9-Drangon Force,不知您去不去呢?

    harmonyy 於 2009/04/02 18:26 回覆

  • Jayko
  • 嗯... 非常遺憾的,我最近跟住在公司沒兩樣,不太可能去的啦囧!


    另外,雖然我愛煞了他們的詞,但不知道為什麼曲子我卻沒有一聽就迷上的感覺。

    但CD我有買,等我能回家(誤,我有回家啦XD)的時候我會細細品嚐看看的(:

    祝你看表演愉快~
  • 我喜歡他們的詞,也喜歡詞曲搭起來的感覺,曲就是流暢直接,不複雜...
    不過感覺這種東西實在很抽象,很難具體描述,而且因人而異...
    真是很妙的一種東西啊! ^^

    你好像工作很忙碌?保重啊!

    harmonyy 於 2009/04/02 05:00 回覆

  • housegirl
  • 聽完真的快氣死了(sorry 一般煮飯一邊聽所以有點激動)Harmony妳說的一點都沒錯,是『態度』!兩人的『態度』也差太多了吧,jerry c真的讓我今天平靜的心情起了大波浪(住在美國這種鬼地方每天連個漣漪都很難..)funtwo要感動人真的差太遠了~~
  • 呵呵,別氣別氣,這是命 XD

    Jerry的版本真的就是有rocker的態度!帥啊!
    你住美國哪裡?
    我這裡有不少網友也都住在美國耶!

    harmonyy 於 2009/04/02 18:12 回覆

  • housegirl
  • 感謝文藝知青好友寄給我妳的link,harmony妳真是太屌了!You Rock My World ! haha!
  • 不屌啦!純粹是熱血分享 XD 歡迎歡迎!有空常來交流吧!

    然後...請問一下,你的文青好友是哪位?我認得他嗎?
    無論如何,也謝謝他的轉寄囉!^^

    harmonyy 於 2009/04/02 18:15 回覆

  • whitelion
  • Dragon Force
    第一張剛聽是很驚豔
    不過個人感覺拉
    就是聽好幾次以後怎麼整張專輯像一首歌XD
    OASIS衝的拉 下午就請假準備來排隊
  • DragonForce我應該是不會去聽吧
    現在的身心狀態 不太能接受一整晚的速彈轟炸 XDD

    Oasis...現在腦中還是當晚的景象... 揮之不去啊!^^

    harmonyy 於 2009/04/05 12:20 回覆

  • housegirl
  • Hey,我又來了,我住在洛杉磯,你何時有空寫飆車樂呀,我每天開車開到頭要爆了~i need it so bad !
  • 漏掉這篇真不好意思啊,
    飆車音樂喔?有人喜歡搖滾,有人偏愛電音,
    你應該也是搖滾派的吧?
    好,我會列入計畫中 XD

    harmonyy 於 2009/11/23 01:09 回覆

  • 嗯
  • funtwo去死
    只會抄襲
  • 呵呵,也沒這麼嚴重啦,
    換個角度看,要不是他的推廣,這首歌的知名度也不會這麼高 ^^

    harmonyy 於 2009/11/23 01:06 回覆

  • 路人餅
  • JerryC的版本剛出來的時候我就有看過了,不久後看到他上「我猜」,我還很高興呢~因為搖滾版真的太high了,應該要讓多一點人知道才是!

    其實我是去年找loving you的相關文章而得知你的網頁的(除了外星人的版本【我特愛她的那個嘶~~~的聲音,很有畫面,立刻浮出海灘的景象,非常之放鬆的感覺】我也很喜歡leona的版本,只覺得那個黑人的聲音一出來,真的是太加分了,因為找不到mp3,那個時候我就一邊上班,一邊不斷的按play鍵來重複聽),覺得你真的很用心的經營這個園地,介紹好音樂給大家,跟同好們互相交流~謝謝你
  • fugueyen
  • 請問

    請問要去哪找Canon Rock Backing Track
    謝謝
  • 訪客
  • 都不錯